日语翻译-日文翻译-孔繁龙的小作坊
 
 
第四日

对我们来说五十音图已经是很多了,可对日本人来说这点东西还不足够表现他们发音功能的齐全,于是又根据五十音图发展出了以下的内容。

  濁音

  g がガ ぎギ ぐグ げゲ ごゴ

  练习一下这个绕口令:なまむぎなまごめなまたまご

  かぎ②   鍵   钥匙

  がっこう◎  学校  学校

  ゲーム①  game  游戏

  z ざザ じジ ずズ ぜゼ ぞゾ

  メッセージ①  message 信息

  アジア①   Asia   亚洲

  かぜ◎ 風邪  感冒

  d だダ ぢヂ づヅ でデ どド

  デジカメ◎ digital camera   数码相机

  ダウンローデイング①+③ down loading   下载

  マクドナルド  M  麦当劳

  b ばバ びビ ぶブ べベ ぼボ

  ビザ① visa   签证

  かべ◎ 壁    墙

  あぶない◎ 危ない 危险

  ベスト① best    最

  キーボード③ key board 键盘

  半濁音

  p ぱパ ぴピ ぷプ ぺペ ぽポ

  ホームページ◎+① home page  主页

  ペーパー① paper    纸

  スーパーマーケット⑤ super market  超市

  拗音

  きゃきゅきょ ぎゃぎゅぎょ

  しゃしゅしょ じゃじゅじょ

  ちゃちゅちょ ぢゃぢゅぢょ

  にゃにゅにょ ひゃひゅひょ

  びゃびゅびょ ぴゃぴゅぴょ

  みゃみゅみょ りゃりゅりょ

  ちゅうごく① 中国  中国

  きゅうり① 胡瓜  黄瓜

  ちょっと①    稍微、一点

  しゃべり◎      聊天

  ミュージック① music  音乐

  ニュース① news  新闻

  ジュース①   juice 果汁

  チャット◎(ハウス①) chat house  聊天(室)

  两个绕口令:

  となりのきゃくはよくかきくうきゃくだ

  とうきょうとっきょきょかきょくちょう

  长音: ァ段假名后接あ时あ不发音发前面ァ段假名的长音

  おばあさん②  お婆さん    奶奶姥姥

  おばさん ①   姑,姨,婶…

  おかあさん ②  お母さん   妈妈

  イ段假名后接い时い不发音发前面イ段假名的长音

  おにいさん② お兄さん 哥哥

  ウ段假名后接う时う不发音发前面ウ段假名的长音

  くうき①   空気    空气

  エ段假名后接い、え时い、え不发音发前面エ段假名的长音

  おねえさん②    お姉さん 姐姐

  れいぞうこ③   冷蔵庫   冰箱

  オ段假名后接う、お时う、お不发音发前面オ段假名的长音

  おとうと◎    弟    弟弟

  くうこう◎    空港   机场

 
   日常用語:

  いただきます。

  ごちそうさまでした。
 
   ごえんりょなく。

  めしあがってください(たべてください、のんでください)。

  下面是我们都比较熟悉的一首歌:我只在乎你

  ときのながれにみをまかせ

  もしもあなたと、あえずにいたら、わたしはなにをしてたでしょうか、へいぼんだけど、だれかをあいし、ふつうのくらし、してたでしょうか、ときのながれにみをまかせ、あなたのいろにそめられ、いちどのじんせいそれさえ、すてることもかまわない、だからおねがい、そばにおいてね、いまはあなたしかあいせない。

  もしもあなたに、きらわれたなら、あしたというひ、なくしてしまうわ、やくそくなんか、いらないけれど、おもいでだけじゃ、いきてゆけない、ときのながれにみをまかせ、あなたのむねによりそい、きれいになれたそれだけで、いのちさえもいらないわ、だからおねがい、そばにおいてね、いまはあなたしかみえないの。


 


 
   


日语翻译孔繁龙的小作坊

Copyright(C)2007 老彭 All rights reserved     黑ICP备07000154号